test-du-mage

Les 36 faces du zodiaque

Chaque signe est découpé en trois faces de dix degrés, chacune avec sa planète maîtresse, sa nature et son image. Entrez votre date de naissance pour trouver la face où se tenait votre Soleil.

Les faces sont plus anciennes que les 360 degrés : la même liste de planètes maîtresses traverse l’astrologie arabe et latine depuis le IXᵉ siècle. Les images sont ici celles de l’édition de 1488, traduites par nous de l’anglais de 1879. Comme les degrés, ce sont des gloses du XVᵉ siècle, souvent rudes : elles décrivent une image et n’annoncent rien.

SigneFaceMaîtresseNatureImage
Bélier1Marshardiesse, courage, vigueur et impudeurUn homme vaillant, armé, tendant un sabre de la main droite.
2le Soleilnoblesse, grandeur, commandement et grande dominationUn homme en robe, comme un clerc.
3Vénusfinesse en tout ouvrage, douceur, jeu, gaieté et beautéUne jeune femme assise sur un tabouret, jouant du luth.
Taureau1Mercurelabour, semailles, construction, peuplement de maisons de savoir et de sagesse, et science de la géométrieUn livre, un jeune homme labourant la terre.
2la Lunepuissance, noblesse, dignité et autorité sur les gensUn homme grand, ceint d’une ceinture, tenant une clef de la main droite.
3Saturnemisère, servitude, folie, besoin et bassesseUn vieillard décrépit appuyé sur une béquille, un bras pendant, avec une jambe de bois.
Gémeaux1Jupiterécritures, argent donné et reçu, requêtes, et sagesse en choses sans profitUn jeune homme ceint d’une ceinture.
2Marsfardeau, contrainte, labeur, biens gagnés par le travail, et actions malhonnêtesUn homme coupant du bois à la hache.
3le Soleiloubli, dédain, gaieté et réjouissance, et paroles vaines écoutéesUn homme tenant un faucon de la main droite et une flûte de la gauche.
Cancer1Vénusjoie, finesse, humanité, courtoisie, et tout ce qui porte à aimerUne belle femme tenant une fleur à la main.
2Mercureréjouissance, gaieté, femmes, richesse et abondanceUn homme et une femme assis à une table, de grands tas d’argent devant eux.
3la Lunechasse, poursuite des fugitifs, biens gagnés par la guerre, querelles et disputes entre les hommesUn chasseur sonnant du cor, un chien à son côté et une lance sur l’épaule.
Lion1Saturnecruauté, méchanceté et violence, grands travaux endurés, hardiesse et luxureUn homme chevauchant un lion, une plume au chapeau.
2Jupiteramour, société, ne pas se séparer ni perdre ce qui est à soi, éviter les querellesUn homme tenant un faucon sur le poing.
3Marschicane, querelle, ignorance, besoin, victoire sur les misérables par leur ignorance, occasions de tirer l’épée, et guerresUn homme tenant d’une main une épée nue au-dessus de sa tête, et de l’autre un bouclier.
Vierge1le Soleilsemailles, labour, plantation d’herbes, peuplement, richesses et vivres amassésUn homme déposant de l’argent dans un coffre.
2Vénusgain, acquisition de biens, amasser avec avidité, et s’élever par la force des hommesDeux hommes, l’un tenant une bourse à la main.
3Mercurevieillesse, faiblesse, paresse, perte des membres par infirmité, arbres arrachés et lieux dépeuplésUn vieillard décrépit appuyé sur un bâton.
Balance1la Lunejustice, droit et vérité, secours du faible contre le fort et le méchant, aide aux pauvres et aux misérablesUn étudiant, un livre ouvert devant lui.
2Saturnegourmandise […] chant et gaieté, et poursuite de mauvais plaisirsUn vieil homme en robe, assis sur une chaise, très grave.
3Jupitertranquillité, abondance, et bonne vie, paisible et sûreUn jeune homme tenant une coupe à la main.
Scorpion1Marsdiscorde, tristesse, tromperie, médisance, perdition et trahisonDeux hommes qui se battent et se tirent par les cheveux.
2le Soleilaffronts, dénonciations, méfaits et querelles suscités entre les hommes, et discorde entretenueUn homme assis sur un tabouret, et deux chiens qui se battent près de lui.
3Vénusguerre, ivresse et violence, débauche, colère et orgueilDeux femmes se tirant par les cheveux, l’une frappant l’autre à la tête avec un bâton.
Sagittaire1Mercurehardiesse, liberté et guerreUn homme armé, une hache d’armes à la main.
2la Lunecrainte, lamentation, chagrin, et esprit inquiet pour son propre corpsUn homme assis sur un tabouret, en deuil.
3Saturneobstination dont rien ne détourne, contradiction, agilité dans le mal, discorde et choses horriblesUn homme, une plume au chapeau, tenant un bâton en équilibre au bout des doigts.
Capricorne1Jupitererrance, peine, joie, gain et perte, avec faiblesse et bassesseUn homme voyageant à pied.
2Marsrecherche de ce qui ne peut être connu, et poursuite de ce qui ne peut être atteintUn homme tendant la main vers un oiseau en l’air.
3le Soleilavidité, gestion de ses biens, insatisfaction et soupçonUn homme assis à une table, comptant son argent.
Verseau1Vénusesprit inquiet, tourmenté par le gain et sans repos, labeur, perte, pauvreté et bassesseUne femme assise, filant sur un rocher.
2Mercurebeauté, intelligence, humanité, modestie, bonnes manières, civilités et libertéUne personne avenante, bien vêtue, assise sur un tabouret.
3la Lunedénonciation et affrontsUn homme au regard envieux, les mains sur les hanches.
Poissons1Saturnepensées nombreuses, voyages et déplacements, recherche de biens et de nourritureUn homme en voyage, un fardeau sur le dos.
2Jupiteréloge de soi, esprit élevé, recherche et entremise dans les choses grandes et hautesUn vieil homme montrant le ciel de la main.
3Marsdébauche et étreintes, grand plaisir avec les femmes, amour de la paix et du reposUn jeune homme étreignant une belle femme.

Les planètes maîtresses suivent l’ordre chaldéen (Mars, Soleil, Vénus, Mercure, Lune, Saturne, Jupiter). Un mot de la deuxième face de la Balance est omis.